The Sound of Wind Through Pine Boughs
The gentle rustling of wind through the treetops of pine—known in Japanese as shōrai—is a poetic image. In the world of tea ceremony, the soft sound of water boiling in the iron kettle is likened to wind passing through an old pine forest.
Toward the end of the tea ritual, a ladle of cool water is poured into the kettle.
In that moment, the hissing sound known as matsukaze (“pine wind”) suddenly vanishes, replaced by silence.
This fleeting shift into stillness is said to be one of the most moving experiences in chanoyu, the Japanese way of tea.
This beautifully evocative word has appeared in many works of literature and has come to symbolize the Japanese aesthetic of wabi-sabi. Pine trees—evergreen and enduring—remain a beloved motif.
Here, vigorous pines that never wither stretch out their green branches, while cranes descend upon a paradise-like pine forest.
A striking jacket featuring a contrast of pines that seem to float in darkness.
Family crests (Kamon):Single Ginkgo,Triple-layered Pine
-----------------
・Reversible souvenir jacket
・Reversible zipper by Riri, using recycled polyester tape
・Original ribbing made with silk thread
・Silk cord piping
・Triangular pocket accents made from pure silk embroidery thread and vintage black tomesode kimono fabric
・Original label crafted with pure silk fabric and embroidery thread
-----------------
Outer fabric: 100% Silk
Ribbing: 100% Silk
-----------------
Weight: 660g
